hinunterfahren

hinunterfahren
hi|nụn|ter|fah|ren sep
1. vi aux sein
to go down; (Fahrstuhl, Bergbahn auch) to descend

/nach etw hinunterfahren — to go down into sth/to sth

2. vt
jdn to take down; Fahrzeug to drive down
* * *
hi·nun·ter|fah·ren
irreg
I. vi Hilfsverb: sein to go down
fährt der Fahrstuhl hoch oder hinunter? is the lift going up or down?
II. vt
1. Hilfsverb: haben
jdn/etw [irgendwohin] \hinunterfahren to drive [or take] down sb/sth sep [somewhere]
ich kann Sie in die Stadt \hinunterfahren I can drive [or take] you down to town
2. Hilfsverb: sein
etw \hinunterfahren to go down sth
diesen Abhang fahre ich nicht hinunter! I'm not going down that slope!
* * *
1.
unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein go down; (mit dem Auto) drive down; (mit dem Fahrrad) ride down
2.
unregelmäßiges transitives Verb

jemanden/ein Auto/eine Landung hinunterfahren — drive or take somebody down/drive a car down/take a load down

* * *
1.
unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein go down; (mit dem Auto) drive down; (mit dem Fahrrad) ride down
2.
unregelmäßiges transitives Verb

jemanden/ein Auto/eine Landung hinunterfahren — drive or take somebody down/drive a car down/take a load down


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • hinunterfahren — hinunterfahren …   Deutsch Wörterbuch

  • hinunterfahren — ◆ hin|ụn|ter||fah|ren 〈V. 130〉 I 〈V. intr.; ist〉 von (hier) oben nach (dort) unten fahren ● vom Berg in die Stadt hinunterfahren II 〈V. tr.; hat〉 mit einem Fahrzeug hinunterbringen ◆ Die Buchstabenfolge hin|un|ter... kann auch hi|nun|ter...… …   Universal-Lexikon

  • hinunterfahren — eravfahre, erunderfahre …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • rödeln — buckeln (umgangssprachlich); sich abrackern (umgangssprachlich); wirken; schaffen (umgangssprachlich); schinden; schuften (umgangssprachlich); ackern (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • Nabada — am 24. Juli 2006 von der Ulmer Donauseite aus aufgenommen Nabada ([ˈnaːbaːdɜ], schwäbisch für „Hinunterbaden“) ist ein traditioneller Wasserumzug, der jedes Jahr in Ulm am Nachmittag des Schwörmontags, dem dritten Montag im Juli stattfindet …   Deutsch Wikipedia

  • ablaufen — absickern; abströmen; auslaufen; versiegen; (sich) leeren; versickern; abfließen; ins Land gehen; vorbeigehen; vergehen; (Zeit) …   Universal-Lexikon

  • Serpentine — Ser|pen|ti|ne [zɛrpɛn ti:nə], die; , n: a) schlangenförmig an steilen Berghängen ansteigender Weg mit vielen extrem scharfen Kurven: die Serpentine herauffahren, herunterfahren. b) extrem scharfe Kurve innerhalb einer Serpentine (a): die… …   Universal-Lexikon

  • Aelggi-Alp — Älggi Alp mit geografischem Mittelpunkt der Schweiz Geografischer Mittelpunkt der Schweiz …   Deutsch Wikipedia

  • Aelggialp — Älggi Alp mit geografischem Mittelpunkt der Schweiz Geografischer Mittelpunkt der Schweiz …   Deutsch Wikipedia

  • Grotenberg — Das Hermannsdenkmal auf der Grotenburg Links die Grotenburg mit dem Hermannsdenkmal und rechts der 393 m hohe …   Deutsch Wikipedia

  • Grotenburg — Links die Grotenburg mit dem Hermannsdenkmal und rechts der Bielstein Höhe …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”